Eilon,
May 28, 2004
Hello Peter
I greatly appreciate your family web page. I just wrote this story about
Hafez and his son Muhammad Swedan. I am sure that you remember them. -Barry
*Bedouin in Red Sox*
Hafez, the elder son of Ali had six children. The first, a son named
Muhammad, the others all women. For years Hafez and his two brothers,
Qriam and Zotam quietly labored in the building trade, employed by the
construction department of the kibbutz federation. On the side the
family engaged in agriculture to supplement their income. Hafez kept a
flock of sheep and Qriam was skilled at grafting shoots onto olive
rootstocks.
The entire family lived in Khirbet Idmith; a village consisting of
wooden shanties strewn amidst the stone ruins of previous civilizations.
Located on a promontory, it overlooked a dell that harbored an apple
orchard. In the afternoon, the children would gather on the hillside to
view the activities within the orchard. More than likely, when none of
the farmers were present, the orchard became an attractively huge
playground. I would often discover that the sprinklers and pipe risers
were smashed, and the plastic plates that stabilized the sprinklers,
tossed like frisbees across the orchard aisles.
The "khirbeh" had been the private domain of Ibrahim Mamluke, a wealthy
landowner who had extracted his revenue from the meager earnings of his
Bedouin tenants, and had sometimes subjected them to the humiliations
that his wealth and prestige conferred upon him. Despite this, he had
set up home on the crest of Irbin, below its Byzantine ruins and the
wreath of styrax trees that enveloped them. A nephew of his had even
married Fauzia, of the Swedan clan, and as such a permanent stone
residence has persisted, [although locked and abandoned] to this day.
During the course of the 1948 war Ibrahim, who was unpopular amongst the
Jews in the nearby kibbutzim, absconded to Lebanon, where he lived out
his days. The Bedouin continued to live in the Khirbeh, on "ownerless" property,
with no infrastructure or modern municipal organization. After a road had been
hewn up the plateau and Adamit established, the Land Authority attempted to
tempt or coerce the Bedouin to move to Mazra'a, the expanding settlement across
from Irbin. It prevented the construction of permanent housing and refused
to invest in infrastructure. It looked the other way after Adamit came into
existence and its irrigation system water was siphoned up the promontory to
the Khirbeh. Despite this, there was no future there and the government
offered an ambitious plan to erect and organize a town with modern
facilities in Mazra'a.
Hafez and his family were amongst the first to move to Mazra'a in the
mid 1970s, building their modern homes adjacent the road. Their parents,
Ali and Aisha, content to live in their one room yellow shack, from
where on warm days Ali, donning his white kaffiya, a shoddy dark sport
jacket, sat quietly smoking the tobacco that had been planted a few
meters from his house, fingered his rosary, drank cardamom laced coffee
and jasmine tea with his many guests, and was content to survey the
tumblings in the yard of his rambling grandchildren, with chickens
pecking at their bare feet.
Mohammad sometimes wandered with his father's flock of sheep. Because of
Hafez's cunning and connections in Adamit, he was always able to wrangle
the use of part of the enclosed nearby orchard of Irbin for pasture. He
achieved this by smiling, feigning great interest in the social project
of the collective and mollifying key personalities by dousing them with
huge doses of Turkish coffee. The community got nothing for its favors
but additional headaches, because competition for available grazing was
intense amongst shepherds. Grazing in an orchard meadow, or even
between the trees ensured that the flock, often untended, was easily
located within an enclosure and a saving on fodder for the shepherd.
I recall a time when Mohammad, all but eight years old, was left to
attend sheep in the paddock adjacent the grand terebinth tree, or his
father standing in an army parka, obscured by sudden slashing snow that
vented itself from the northeastern Manara hill; an angular image of the loneliest
figure, wrapped and absorbed within its cowl, with the sheep huddling for shelter.
When Mohammad had reached the age of eighteen an opportunity came for
him to travel to Boston. He was hosted by a former member of Adamit.
Attending an English program for foreign students at Harvard, he
discovered that another former Adamit member administered that program.
One day while riding the local bus he found himself sitting next to
Shlomi. Shlomi had just completed his army service, passed while
residing in Adamit. Shlomi came to us as an adequate oboe player.At the
time, Ted Cooper, the blues, country and rock musician was living in
Adamit. Ted organized a band out of minimum resources. Peter was a
teenage kid who could bang on the drums, and Ya'ir, who dreamily played
acoustic guitar and once serenaded Maghi's bemused flock of sheep in the
avocado orchard [It is said that the sheep, crowded into Maghi's coral
while he busied himself stirring the coffee] were captivated by his
performance. In this instance Ted had taught Ya'ir a few basic bass
lines for the various blues and country pieces that he had conjured out
of his repertoire. Ya'ir would stand, often inscrutable,sometimes
dolefully fingering compact notes to hot music, dreamily transported on
stage into the persona of the Who's John Entwistle Then Shlomi would
play an alto sax that no one had previously heard. As the song says, "he
beeped when he should have bopped" but more often he screeched, and none
of that playing bore any resemblance to the polite oboist in the army
orchestra. Still, his qualifications were such that he gained admission
to the prestigious Berklee School of Music. When he returned to Israel
he was an accomplished jazz altoist who formed a band, often with
expatriates, made a few recordings, and established a name for himself
and his music.
Sometime before Mohammad's departure for Boston his father and two
uncles left the building trade and enlisted in the army where all three
of them served for nearly two decades. They were prompted by the
generous pension plan that enabled them to virtually retire at a
relatively early age.
Mohammad studied civil engineering at the Wentworth Institute of
Technology, edited a school newspaper, ran the Boston Marathon and sent
me a copy of the 1986 World Series program between the Red Sox and Mets,
replete with an inscription in Arabic. After Boston he continued his
studies in San Jose, Costa Rica.
Away from home for years, his father had begun erecting an imposing two
story house for his son on the corner of his property; a building that
is partially concealed behind the foliage of an olive grove. For years
the building stood empty as his parents, Hafez and Fatmeh, fretted
awaiting their son's arrival. At the same time, Mohammad's mail began
arriving in Adamit; subscriptions to Newsweek and The Wall Street
Journal. Eventually Mohammad did arrive, ready to speak about the curse
of the Bambino as well as oversee the construction of the King Hussein
Ibn Tlal mosque that was being built in the village.
Over the years I have not kept up with the coming and going of Mohammad.
The word is that he is at once fabulously successful, having worked for
a reputable Haifa firm and engaged himself in a civil project in
Jordan.At the same time, with nearly all the daughters married [perhaps
the most independent, and the oldest of them, Farial, had remained
mysteriously single], Mohammad had also alluded matrimony. Then he was
engaged to a Haifa woman employed by Israel's Arabic service radio,
/Sawt Isra'il/.
Our friend in Boston, invited to the festive occasion, arrived in the country
only to learn that the wedding was inexplicably postponed or canceled. Mohammad
would travel to the US, ostensibly to continue studies [at Brown where he became
involved with an American girl]. Only within the past few years did he actually
marry an Israeli Arab woman but now the imposing house on the corner of Hafez's
property is empty again as Mohammad has been off to America on a sabbatical,
somewhere in Texas, but this time with his wife and young son.
Hafez, whom I last saw about eight months ago, keeps himself busy
gardening. He had contracted out for a few building projects but has
since retired. Qriam opened a grocery store in the neighborhood. I think
he does this to keep himself busy and if you stop by his shop he is
likely to have one of his grandchildren fetch some coffee from his
nearby home for you, or if he has the time, will sit in the shade in
front of the shop, passing the time while sharing a soft drink with you.
I don't know what Zotam, the younger brother is doing.-Barry
Back